01
Alles an verschiedenen Orten
Notizen, diktierte Updates, Termine, Dokumente und Ausgaben landen in getrennten Werkzeugen.
Für Familien, Caregiver und Assistenzpersonen
Pflege braucht Kontinuität.
Cerchi bündelt Notizen, diktierte Updates, Kalender, Routinen, Dokumente und Ausgaben in einem privaten Bereich, damit wichtige Informationen nicht verloren gehen.
Starte allein. Organisiert euch gemeinsam.
Jede Person in ihrer eigenen Sprache.
Die Basisversion von Cerchi ist kostenlos. Neue Konten können Premium 30 Tage lang kostenlos testen.
Privater BereichNur eingeladene Personen
Menschliche KontrolleDu bestätigst vor dem Speichern
Flexible NutzungAllein oder gemeinsam
Das Problem, das Cerchi löst
Wenn Informationen verstreut sind, wird selbst eine einfache Übergabe schwierig.
Pflegealltag besteht aus Details. Bleiben sie in Chats, im Gedächtnis oder auf verschiedenen Zetteln, kostet es Zeit und Energie, sie im richtigen Moment wiederzufinden.
02
Kontinuität geht verloren
Wichtige Informationen bleiben im Kopf einer einzigen Person oder gehen bei Wechseln verloren.
03
Sprache wird zur Barriere
Familie und Assistenzpersonen wissen vielleicht, was zu tun ist, können sich aber nicht immer eindeutig verständigen.
Warum ein organisierter Kreis wichtig ist
Wenige Updates, Kontinuität, die bleibt.
Pflege lebt von Kontinuität. Wer Wichtiges festhält, hilft allen, den Zusammenhang schnell wiederzufinden, ohne ihn jedes Mal neu aufzubauen.
Kontinuität
Gewohnheiten, Vorlieben und Updates begleiten die Person über die Zeit.
Klarheit
Alle finden wichtige Informationen, ohne Nachrichten und Notizen durchsuchen zu müssen.
Übergaben
Wenn der Kreis aktuell bleibt, muss die nächste Person nicht alles von Grund auf rekonstruieren.
Ein aktueller Kreis erleichtert den Wechsel zwischen betreuenden Personen. Die nächste Person findet bereits erfasste Routinen, Vorlieben, Termine und Hinweise. Inhalte mit Übersetzungsfunktion können in der gewählten Sprache gelesen werden.
Sprachliche Teilhabe
Dieselbe Information, für alle verständlich.
Wenn Familie und Assistenzpersonen unterschiedliche Sprachen sprechen, hilft Cerchi, eine konkrete Barriere im Pflegealltag abzubauen.
- Eine Person schreibt auf Italienisch, die andere kann auf Rumänisch oder in einer der anderen unterstützten Sprachen lesen – und umgekehrt.
- Übersetzungen sind für Pinnwand, Aufgaben, Dokumente und Routinen verfügbar; das Original bleibt jederzeit zugänglich.
IT
⇄
Domani la visita è alle 10:30. Porta i documenti.
RO
Mâine consultația este la 10:30. Adu documentele.
Pinnwand in zwei Sprachen
Dasselbe Update, ohne das Original zu verlieren.
Die Übersetzung hilft den Personen im Kreis, geteilte Inhalte zu verstehen. Der Originaltext bleibt jederzeit zugänglich.
Demobeispiel mit fiktiven Daten. Einige Ansichten werden vorübergehend auf Italienisch gezeigt.
Unterschiedliche Rollen, passende Informationen
Eigene Bereiche, ein gemeinsames Ziel.
Caregiver und Assistenzpersonen haben eigene Bereiche für unterschiedliche persönliche und praktische Bedürfnisse – neben den gemeinsamen Werkzeugen des Kreises.
Caregiver
Ein persönlicher Bereich zur Unterstützung pflegender Personen.
Ein persönlicher Bereich, um die Pflegebelastung einzuschätzen, private Notizen aufzubewahren und praktische Hinweise zu finden. Die Personenkarte sammelt Vorlieben, Routinen und wichtige Hinweise und teilt sie mit dem Kreis.
- Check-ins zur Pflegebelastung, Tagebuch und Notizen, die privat bleiben.
- Geteilte Personenkarte mit Vorlieben, Routinen, Dingen, die beruhigen oder aufregen, zu vermeidenden Situationen, Aktivitäten und Notizen.
- KI-Leitfaden, Bibliothek, praktische Anleitungen, nützliche Links und fortlaufende Empfehlungen.
Assistenz
Ein praktischer Bereich zur Vorbereitung und Orientierung während des Einsatzes.
Ein praktischer Bereich, um sich auf den Einsatz vorzubereiten, eine Situation auch per Sprache zu beschreiben, praktische Hinweise zu erhalten und ein gemeinsames Update zu erfassen. Einsatznotizen bleiben privat.
- Eine Zusammenfassung „Vor dem Start“ auf Basis aktueller Punkte, der Karte und persönlicher Notizen.
- Beschreibung einer Situation per Text oder Sprache mit praktischen Hinweisen dazu, was zu tun und zu vermeiden ist und wann jemand informiert werden sollte.
- Erfassung eines gemeinsamen Updates auf der Pinnwand und Vorschläge für Aufgaben.
- Persönliche Einsatznotizen, die bearbeitet werden können und nur für die Assistenzperson sichtbar sind, die sie erstellt hat.
Übersicht und Organisation
Halte Wichtiges fest. Finde anstehende Aufgaben.
In der Übersicht kannst du aufschreiben oder diktieren, was passiert ist, und daraus ein Update oder eine Erinnerung machen – immer nachdem du den Vorschlag geprüft hast.
- Schreiben oder diktieren Füge schnell hinzu, was nicht verloren gehen soll.
- Aufgaben Finde gemeinsame Aufgaben und markiere erledigte.
Hilfe statt Automatismus
Sprich oder schreibe. Cerchi schlägt vor. Du entscheidest.
Intelligente Werkzeuge helfen beim Ordnen, doch jeder Schritt bleibt unter deiner Kontrolle.
-
1
Sprich oder schreibe
Schreibe oder diktiere eine Notiz: Audio ist nur eine vorübergehende Eingabe, wird transkribiert und die Datei nach der Transkription gelöscht.
-
2
Vorschlag erhalten
Cerchi kann ein Update, eine Erinnerung oder einen zu organisierenden Eintrag vorbereiten.
-
3
Prüfen und bearbeiten
Lies den Vorschlag durch und korrigiere, was nötig ist.
-
4
Speichern oder teilen
Du entscheidest, was gespeichert wird; geteilte Inhalte sind für eingeladene Personen im Kreis sichtbar.
Alles Nötige, ohne Unübersichtlichkeit
Ein Ort für den Pflegealltag.
Pinnwand
Geordnete Updates, die leicht wiederzufinden sind.
Aufgaben
Gemeinsame Aufgaben zum Übernehmen, Abschließen und Wiederöffnen.
Kalender
Termine, Aufgaben, Fristen und Erinnerungen.
Routinen
Klarere Gewohnheiten und wiederkehrende Abläufe.
Ausgaben
Ein nachvollziehbarer Überblick über tägliche Ausgaben.
Dokumente
Fotos und wichtige Informationen an einem Ort.
Übersetzungen
Unterstützte Inhalte werden verständlicher, das Original bleibt zugänglich.
Personenkarte
Vorlieben, Routinen und wichtige Hinweise, die mit dem Kreis geteilt werden.
Persönliche Bereiche
Caregiver-Tagebuch und Check-ins; private Einsatznotizen für die Assistenz.
Kostenlos starten
Starte heute
Erstelle deinen Bereich, sammle, was wichtig ist, und beziehe andere Personen ein, wenn du sie brauchst. Die Basisversion von Cerchi ist kostenlos. Neue Konten können Premium 30 Tage lang kostenlos testen.
Häufige Fragen
Vor dem Start.
Die wichtigsten Antworten dazu, was Cerchi tut und was immer unter deiner Kontrolle bleibt.
Muss ich Cerchi gemeinsam mit anderen nutzen?
Nein. Du kannst allein beginnen und weitermachen. Lade Angehörige oder Assistenzpersonen nur ein, wenn es sinnvoll ist, den Kreis zu teilen.
Ersetzt Cerchi Chats?
Nein. Chats dienen der Kommunikation; Cerchi hilft, Informationen aufzubewahren und wiederzufinden, die nicht verloren gehen dürfen.
Wie hilft Cerchi, wenn wir verschiedene Sprachen sprechen?
Updates auf der Pinnwand, Aufgaben, Dokumente und Routinen unterstützen Übersetzungen; der Originalinhalt bleibt verfügbar.
Wer kann die Informationen sehen?
Geteilte Inhalte sind für eingeladene Mitglieder des Kreises sichtbar. Caregiver-Tagebuch und Check-ins sowie Einsatznotizen der Assistenz bleiben in den persönlichen Bereichen der App.
Bietet Cerchi medizinische oder persönliche Betreuung?
Nein. Cerchi ist ein Organisationswerkzeug und ersetzt weder Ärzte noch Fachkräfte, Betreuungs- oder Notfalldienste.
Cerchi ist keine Agentur.
Cerchi vermittelt oder beauftragt keine Betreuungskräfte oder Assistenzpersonen. Es hilft bereits beteiligten Personen, Informationen, Updates und tägliche Übergaben zu organisieren.