Cerchi – mehr Klarheit im Pflegealltag
Deutsch
So nutzt du Cerchi Schritt für Schritt.
Eine einfache Anleitung für den Start, mehr Ordnung im Pflegealltag und das Teilen von Informationen nur dann, wenn es nötig ist.
1. Einen Kreis erstellen
Der Kreis ist der private Bereich, in dem Informationen, Notizen, Kalender und Dokumente zum Pflegealltag gesammelt werden.
- Cerchi öffnen und mit deinem Konto anmelden
- Einen neuen Kreis erstellen
- Dem Kreis einen klaren Namen geben
- Du kannst ihn auch allein nutzen und später weitere Personen einladen
2. Angehörige oder Assistenz einladen
Jedes Mitglied tritt per Einladung bei. So bleibt der Kreis privat und nur autorisierten Personen zugänglich.
- Den Kreis öffnen
- Den Mitgliederbereich öffnen
- Den Einladungscode teilen
- Die eingeladene Person erstellt ein Konto und gibt den Code ein
3. Rollen: Angehörige und Assistenz
Cerchi kann je nach Rolle verschiedene Werkzeuge anzeigen.
- Angehörige können Notizen, Kalender, Routine, Dokumente und Ausgaben zusammenhalten
- Assistenz- oder Betreuungspersonen können Updates erfassen und Nötiges nachsehen
- Autorisierte Mitglieder sehen nur den Bereich, zu dem sie eingeladen wurden
4. Die Pinnwand nutzen
Die Pinnwand dient dazu, wichtige Updates zu speichern und geordnet zu halten.
- Schnelles Update für kurze Mitteilungen nutzen
- Ausführlichen Beitrag nutzen, wenn eine Nachricht vollständiger sein soll
- Checkliste nutzen, wenn Dinge erledigt oder abgehakt werden müssen
- Beiträge nach Kategorien filtern: Mahlzeiten, Aktivitäten, Einkäufe, Medikamente, Besuche
5. Schnelles Update
Das schnelle Update hilft, Text oder Sprache in ein klareres Update zu verwandeln.
- Einen einfachen Satz schreiben
- Oder das Mikrofon nutzen, um ein Update zu diktieren
- Cerchi transkribiert und ordnet den Text
- Du prüfst immer, bevor du speicherst oder teilst
6. Automatische Übersetzungen
Jedes Mitglied kann Cerchi in der eigenen Sprache nutzen. Updates werden übersetzt, damit Familie und Assistenz sich besser verstehen.
- Jede Person wählt ihre Sprache in der App
- Eine Person kann in ihrer Sprache schreiben oder sprechen
- Andere Mitglieder lesen in der Sprache, die sie eingestellt haben
- Der Originaltext bleibt bei Bedarf verfügbar
7. Routine
Der Bereich Routine sammelt einfache wiederkehrende Aktivitäten, die Kontinuität im Alltag unterstützen.
- Aktivitäten der täglichen Routine ansehen
- Abhaken, was erledigt wurde
- Generierte oder manuell erstellte Routinen nutzen, wenn sie hilfreich sind
- Dem Kreis helfen zu verstehen, was noch zu tun ist
8. Kalender, Ausgaben und Dokumente
Kalender, Ausgaben und Dokumente halten zusammen, was sonst an verschiedenen Orten landen würde.
- Termine, Besuche und Fristen speichern
- Ausgaben und Einkäufe rund um den Pflegealltag erfassen
- Dokumente, Fotos oder nützliche Anweisungen hochladen
- Inhalte bleiben nur autorisierten Mitgliedern zugänglich
9. Intelligente Werkzeuge
Intelligente Werkzeuge helfen, Notizen, Nachrichten und Routinen klarer zu machen. Sie entscheiden nicht für dich.
- Beschreibe, was du brauchst
- Lies den erzeugten Vorschlag
- Bearbeite den Text bei Bedarf
- Speichere oder teile erst nach deiner Prüfung
10. Sicherheit, Datenschutz und Grenzen
Cerchi ist für sensible Informationen gedacht: private Kreise, Zugang per Einladung und Kontrolle durch die Nutzerinnen und Nutzer.
- Nur eingeladene Mitglieder können auf Inhalte des Kreises zugreifen
- Daten werden nicht verkauft und nicht für Werbung genutzt
- Bei Notfällen oder gesundheitlichen Zweifeln kontaktiere zuständige Fachleute oder Dienste
Technischer Support und Informationen: info@cerchiapp.it
